旅游英文翻译?旅游的英文单词是travel。英 ['trævl] 美 ['trævl]v. 旅行;去某地;传播;快速移动;[体]走步 n. 旅行;移动 例句:I travel 40 miles to work every day.翻译:我每天奔波40英里去上班。那么,旅游英文翻译?一起来了解一下吧。
“去旅游”这个说法在英语中可以用多种方式表达,可以是短语形式的go on a trip,go on a travel,have a journey,也可以使用单个动词,比如trip,travel,journey,tour等等。
具体用法请看例句:
Did you have a good trip? 你们旅行愉快吗?
How did you like your travel to London? 你认为你们到伦敦的旅行怎么样?
During my last trip to Bath, I met an interesting woman. 在我去巴斯的旅途中,我遇到一位有趣的女士。
The old man travelled to many remote countries. 那个老人旅行去过很多遥远的国度。
They made a plan forjourneying overland across North America. 他们做了计划,要横穿北美洲。
They are touring in India. 他们正在印度游历。
旅行的英文翻译为journey,tour。
journey多指有目的地的陆上长途旅行,有时也指水上或空中旅行,其距离远近、时间长短、旅行的目的和方式均不限,并不表示是否要返回出发地,是正式用语。
tour指根据一定的路线,事先预定了一些逗留地点,旅行结束后仍回原地的旅游,其主要目的多为观光、视察或进行其他活动,路程一般都比较长。
travel示例:
1、You had better travel to Helsinki tomorrow.
你最好明天赶赴赫尔辛基。
2、In formationon travel in NewZealand is available atthe hotel.
新西兰的旅行信息可以在宾馆获取。
旅行用英文怎么说
旅行的英文翻译为journey,tour。 journey多指有目的地的陆上长途旅行,有时也指水上或空中旅行,其距离远近、时间长短、旅行的目的和方式均不限,并不表示是否要返回出发地,是正式用语。tour指根据一定的路线,事先预定了一些逗留地点,旅行结束后仍回原地的旅游,其主要目的多为观光、视察或进行其他活动,路程一般都比较长。一、journey词汇分析音标:英['dʒɜːnɪ]美[ˈdʒɝnɪ]释义: n. 旅行;行程vi. 旅行短语Sweet Journey云下的日子 ; 浪漫旅程 ; 甜蜜旅行 ; 甜蜜之旅return journey往返旅行 ; 回程 ; 返航 ; 归航Soul Journey灵魂旅途 ; 灵魂旅程 ; 灵魂之旅 ; 唱片名拓展资料1、JackandMarydescribedtheirjourneyinvividdetail.杰克和玛丽以生动的细节叙述了他们的旅行。2、Iarguedheroutofgoingonsuchadangerousjourney.我说服她不去作这样危险的旅行。3、Wearethecasual acquaintancesof alongrailwayjourney.我们是在火车长途旅行中相识的朋友。旅行、旅游 英文 怎么说?“travel”、“trip”、“journey”、“tour”这四个英文单字中文意思都是「旅行」,可是用法却不尽相同。到底甚么时候该用甚么字?就让Sonia老师来把大家的观念用清楚,以后就知道甚么时候要用甚么字了!
1. Travel 旅行
这个字表示从某个地方到另一个地方「这件事」。它可以是动词、名词或形容词。
◎动词: “Sam travel a lot.” 「Sam很常去旅行。」 ◎名词: “Travel has bee easier these days.” 「现在要去旅行变得比较容易了。」 ◎形容词: “I know of a good travel agency.” 「我知道一家不错的旅行社。」
2. Journey 旅程、路程
这个字表示从一地到另一地的「路程」。可以是很长(long journey)或很短(short journey)的路程。
“How was your journey?” 「你的旅途愉快吗?」 “How long is your journey to work every day?” 「你每天去工作的路程多长?」
3. Trip 旅行、旅游
这个字用来表示短程的旅行,像是出差、出去玩等等。
journey: 最普通用词,侧重指时间较长、距离较远的单程陆上旅行,也指水上或空中的旅行。
tour: 指最后返回出发地,旅途中有停留游览点,距离可长可短,目的各异的周游或巡行。
travel: 泛指旅行的行为而不指某次具体的旅行,多指到远方作长期旅行,不强调直接目的地,单、复数均可用。
trip: 普通用词,口语多用,常指为公务或游玩作的较短暂的旅行。
voyage: 指在水上旅行,尤指海上旅行,也可指空中旅行。
excursion: 较正式用词,常指不超过一天的短时期娱乐性游玩,也可指乘火车或轮船往返特定景点的远足旅游。
expedition: 指有特定目的远征或探险。
cruise: 主要指乘船的游览并在多处停靠。
以上就是旅游英文翻译的全部内容,旅行、旅游 英文 怎么说?“travel”、“trip”、“journey”、“tour”这四个英文单字中文意思都是「旅行」,可是用法却不尽相同。到底甚么时候该用甚么字?就让Sonia老师来把大家的观念用清楚,内容来源于互联网,信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。